送文兆歸廬山

宋代 • 釋行肇

劍峯雙倚漢，蕩槳月中歸。
潮白島西出，帆孤岸際飛。
香連潭影直，磬度雪聲微。
幾夕□詩坐，相思入定稀。

譯文：

廬山那如劍般的雙峯直直地聳入雲霄，文兆你划着小船在月光下往廬山歸去。
潮頭泛着白光，從西邊的島嶼旁湧起，孤獨的船帆好似在岸邊飛速飄動。
寺院裏的香氣與潭水的倒影直直相連，寺院的磬聲穿過積雪，聲音都變得微弱了。
曾有多少個夜晚，我們坐着一起吟詩，此後我定會因對你的相思而減少入定的時間。