寄保暹師

宋代 • 釋文兆

近聞高靜趣，猶寄廣陵居。
夜會聽琴阻，秋期看月疏。
幾成歸越夢，久絕入梁書。
四釋分題處，年來一榻虛。

譯文：

最近聽聞你有高雅寧靜的志趣，仍然寄住在廣陵之地。
原本約好夜裏相聚聽琴，卻被種種事耽擱未能成行；本期望在秋日一同賞月，也很少能夠實現。
我好幾次都在夢裏回到了越地，許久都沒有收到你從梁地寄來的書信。
以前咱們幾位僧人一起分題吟詩的地方，這些年來那一張榻一直空着。