江上書懷寄希晝

宋代 • 釋文兆

扁舟宿江上，脈脈興何窮。
吳楚十年客，蒹葭一夜風。
東林秋信斷，南越石房空。
向此都忘寐，君應與我同。

譯文：

我乘着小船在江上停泊留宿，心中情思悠悠，興致無窮無盡。
我在吳楚之地做了十年的羈旅之客，江上的蘆葦被一夜秋風吹動。
我與東林寺那邊傳遞消息的渠道已經中斷，而遠在南越的石房想必也是空蕩蕩的。
面對着這般情景，我整夜都難以入眠，我想你此時應該和我一樣輾轉難眠吧。