江上书怀寄希昼

宋代 • 释文兆

扁舟宿江上，脉脉兴何穷。
吴楚十年客，蒹葭一夜风。
东林秋信断，南越石房空。
向此都忘寐，君应与我同。

译文：

我乘着小船在江上停泊留宿，心中情思悠悠，兴致无穷无尽。
我在吴楚之地做了十年的羁旅之客，江上的芦苇被一夜秋风吹动。
我与东林寺那边传递消息的渠道已经中断，而远在南越的石房想必也是空荡荡的。
面对着这般情景，我整夜都难以入眠，我想你此时应该和我一样辗转难眠吧。