草

宋代 • 释希昼

漠漠更离离，闲吟笑复悲。
六朝鸟战处，千载寂寥时。
阵阔围空垒，丛疏露断碑。
不堪残照外，牧笛隔烟吹。

译文：

那野草长得迷迷蒙蒙、连绵不绝，我在这草间悠闲地吟诗，时而微笑，时而悲叹。

这里曾是六朝时期战火纷飞、鸟儿惊飞鸣叫的战场，如今历经千年，只留下一片寂静冷落。

那宽阔的野草像是庞大的阵营，包围着空空的营垒；稀疏的草丛间，隐隐露出断裂的石碑。

更让人难以承受的是，在那夕阳残照之外，隔着如烟的雾气传来阵阵牧笛的声音。