过巴峡

宋代 • 释希昼

远望知无极，穷秋日向残。
孤泉泻空白，众木倚云寒。
静想猿高祖苦，危闻客过难。
寸心宁可寄，前去雪漫漫。

译文：

远远眺望，只觉得这巴峡广阔无边看不到尽头，又到了深秋时节，一天的时光也渐渐走向了尾声。

一泓孤独的泉水从高空飞泻而下，在空旷的天地间画出一道白色的水线；众多的树木紧紧挨着高耸的云层，仿佛带着阵阵寒意。

静静地思索，仿佛能体会到猿猴啼叫背后的悲苦；站在险峻之处，听闻旅人经过这里是多么艰难。

我这小小的心思又能寄托到哪里去呢？前方的道路上，已是茫茫一片白雪啊。