陸機宅

宋代 • 楊備

陸家兄弟頗能文，入洛仍將筆硯焚。
舊宅荊榛狐兔窟，機雲無復有昆雲。

譯文：

陸家的兄弟倆可真是非常擅長寫文章呀，他們前往洛陽之後，據說還把筆硯都焚燒了（這或許是一種想要突破以往、重新開始的姿態）。

如今，他們曾經居住過的舊宅子，早已被荊條和榛樹所掩蓋，成了狐狸和兔子的洞穴。陸機和陸雲這樣傑出的兄弟，再也不會有了，世間也難以再出現像他們這樣才華出衆、情誼深厚的兄弟組合了。