陆机宅

宋代 • 杨备

陆家兄弟颇能文，入洛仍将笔砚焚。
旧宅荆榛狐兔窟，机云无复有昆云。

译文：

陆家的兄弟俩可真是非常擅长写文章呀，他们前往洛阳之后，据说还把笔砚都焚烧了（这或许是一种想要突破以往、重新开始的姿态）。

如今，他们曾经居住过的旧宅子，早已被荆条和榛树所掩盖，成了狐狸和兔子的洞穴。陆机和陆云这样杰出的兄弟，再也不会有了，世间也难以再出现像他们这样才华出众、情谊深厚的兄弟组合了。