成都
五丁力尽蜀川通，千古成都绿酎浓。
白帝仓空蛙在井，青天路险剑为峰。
漫传西汉祠神马，已见南阳起卧龙。
张载勒铭堪作戒，莫矜函谷一丸封。
译文：
从前五丁力士竭尽全力，才把蜀地的山川道路打通，千百年来，成都的美酒一直香醇浓郁。
曾经传说中白帝仓有大量粮食堆积如山，如今却空空如也，只有青蛙在枯井里鸣叫；通往青天的蜀道艰险万分，那山峰就像一把把利剑直插云霄。
空自流传着西汉时期在成都祭祀神马的故事，而真正能匡扶天下的贤才，就像南阳的诸葛亮一样已经出现。
张载写的《剑阁铭》值得作为警示，可不要因为函谷关地势险要，只需一颗泥丸就能封堵住，就骄傲自满、掉以轻心啊。