无题三首 其二
合欢蠲忿亦休论，梦蝶翩翩逐怨魂。
祗待倾城终未笑，不曾亾国自无言。
风翩林叶迷归燕，露袅池荷触戯鸳。
湘水东流何日竭，烟篁千古见啼痕。
译文：
用合欢草来消除心中的怨恨这种说法也不用再提了，我就像那化蝶的庄周，梦境中翩翩起舞的蝴蝶追逐着满怀哀怨的灵魂。
只盼着能见到那倾国倾城的佳人，可她始终未曾展露笑颜，即便没有让国家灭亡，她也总是默默无言。
风儿轻轻吹过，林间的树叶纷纷飘落，让归巢的燕子迷失了方向；露珠在池中的荷叶上摇曳，触动了嬉戏的鸳鸯。
湘水一路向东流去，不知道什么时候才会干涸，那被烟雾笼罩的竹林啊，千古以来都留存着舜帝二妃伤心哭泣的痕迹。