正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举第四爵酒登歌奏河清之曲
德水汤汤，发源灵长。
皎鉴澄澈，千年効祥。
积厚流湿，资生阜昌。
朝宗润下，善利无疆。
译文：
这篇并不是古诗词，而是宋代杨亿创作的一首宫廷上寿乐章，是在正式冬季皇帝于宫殿举行上寿仪式时演奏的。以下是将其大致翻译成现代汉语：
黄河之水浩浩荡荡地流淌，它发源于遥远的地方，源远流长。
它如明亮的镜子般清澈见底，千年以来都在呈现着祥瑞之兆。
它汇聚积累，润泽大地，滋养万物生长，让世间富足昌盛。
它奔腾流向大海，遵循着向下流淌的特性，以它的善泽给予万物无尽的益处。
这里的“德水”在古代常代指黄河，整首内容是围绕黄河的特性和它所带来的祥瑞、滋养等方面进行歌颂，结合上寿场景，可能也有借此表达对皇帝的赞美与祝福之意。