又七首 朝日迎神

陽德之母,羲御寅賓。 得天久照,首茲三辰。 正辭備物,肅肅振振。 淪精降鑑,克享明禋。

譯文:

這首詩是祭祀迎神時的詩歌,下面是它翻譯成較爲通俗的現代漢語: 太陽之神啊,你如同那給人間帶來光明與溫暖的陽德之母。太陽御者恭敬地迎來了您。 您獲得上天的眷顧,長久地照耀世間,在日、月、星這三辰之中位居首位。 我們言辭莊重,準備好各種祭祀的物品,懷着恭敬嚴謹、整齊有序的態度進行祭祀。 希望您能降臨神靈的精氣,仔細地察看這一切,欣然享用我們這虔誠的祭祀。
關於作者
宋代楊億

楊億(974—1020)北宋文學家,“西昆體”詩歌主要作家。字大年,建州浦城(今屬福建浦城縣)人。年十一,太宗聞其名,詔送闕下試詩賦,授祕書省正字。淳化中賜進士,曾爲翰林學士兼史館修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚氣節,在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木,求仙祀神的迷信活動。卒諡文,人稱楊文公。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序