晏殊奉禮歸寧

宋代 • 楊億

垂髫婉孌便能文，驥子蘭筋迥不羣。
南國生芻人比玉，梁園修竹賦凌雲。
堵牆看試三公府，反哺知千萬乘君。
賜告歸寧來別我，亭臯木葉正紛紛。

譯文：

小時候你就長得可愛伶俐，而且很有文才，就像那有着優良筋骨的駿馬幼駒，遠遠超出尋常之輩。

你來自南方，人們把你比作珍貴的生芻和美玉，你才華出衆，在梁園那樣的文人雅集之地，能寫出如司馬相如《大人賦》般凌雲氣勢的辭賦。

當初你參加科舉考試時，圍觀的人多得像一堵牆，你順利通過在三公府舉行的考試。你懂得感恩回報，如同烏鴉反哺一般，知曉報答君主的恩情。

如今你得到君主准許回家省親，前來與我告別，此時亭邊水岸的樹葉正紛紛飄落。