皇甫太博知蘇州

宋代 • 楊億

長洲連歲得賢君，十萬人家煦若春。
激箭波狂浮畫舸，散絲雨細逐朱輪。
郡齋詩石鋪輕蘚，公宴歌喉落暗塵。
未得休官作逋客，河梁歸思滿鱸蓴。

譯文：

在長洲這片土地上，連續多年都能迎來賢能的地方官。如今的蘇州城，十萬戶人家就如同沐浴在溫暖的春光裏，生活安樂祥和。

那江面上，波濤洶湧好似飛箭一般，卻也阻擋不了裝飾精美的大船在水上輕快地航行。細雨如散落的絲線般紛紛揚揚，追隨着那高官顯貴出行乘坐的朱輪車。

州郡官署的齋房外，刻着詩的石頭上已經長滿了薄薄的苔蘚，這暗示着時光的流轉與文化的沉澱。官府舉辦宴會時，歌女們美妙的歌聲動聽至極，以至於連空中的塵埃都彷彿被吸引得紛紛落下。

我自己呢，還沒能辭去官職去做一個隱居的人。站在河橋之上，我的內心滿是歸鄉的情思，就像思念着家鄉美味的鱸魚和蓴菜一樣。