李工部江南转运

宋代 • 杨亿

含香五字客，尚齿十年兄。
旧奏梁园赋，新题汉柱名。
出驱星使传，入佐地官征。
献可方前笏，分忧又抗旌。
富饶今泽国，佳丽古台城。
错节投刀释，頺纲揽辔清。
沃心期密启，衔尾待香秔。
处处江山秀，行春莫计程。

译文：

你提供的这首诗不是古诗词，而是一首古体诗。下面为你将其翻译成现代汉语：

你本是擅长吟诗作赋的高雅文人，论年纪还是比我大了十年的兄长。
过去你曾像汉代枚乘在梁园那样献上华美的辞赋，如今又有新作题写在汉家的石柱之上。
你出行时就如同星使一般，乘坐着传车去履行使命；入朝又能辅佐掌管土地、财政的官员征收赋税。
你手持朝笏，向皇帝进献良策；还要扛起旗帜，去为朝廷分忧解难。
如今你要前往的江南水乡富饶丰足，那里还有着美丽的古台城。
你到了那里，就像庖丁解牛遇到复杂筋骨也能游刃有余，又能像东汉的范滂整顿颓纲一样，把政务处理得井井有条。
我期望你能向皇帝献上恳切的建议，让皇帝听了能够内心畅快；那里百姓种植的香稻，也将一船接着一船地上贡朝廷。
江南处处都是秀丽的江山景色，你在那里巡查抚慰百姓的时候，就别太在意行程的远近啦。