喜贺梁三入翰林

宋代 • 杨亿

六鼇云海冠蓬莱，玉署深严枕斗魁。
汉殿论兵得颇牧，梁园作赋掩邹枚。
趋朝御案香盈袖，侍宴仙茎露满杯。
五色天书看视草，悬知独有长卿才。

译文：

在那浩渺云海之中，梁三就如同那头顶蓬莱仙境的六鼇一般杰出非凡，如今他进入翰林院这个如玉般高雅深邃的地方，它紧挨着北斗星的斗魁，显得那么神圣庄严。

在朝堂之上，梁三谈论军事时，就如同战国时期的名将廉颇和李牧一样，有着卓越的见识和谋略。他在文辞创作方面，就像在梁园吟诗作赋的高手，才华远超当年的邹阳和枚乘。

每当上朝之时，他站在皇帝的御案旁，衣袖间都沾满了御案上熏香的香气。在陪侍皇帝宴饮的时候，他的酒杯里满是如仙露般的美酒。

看他撰写五色天书时的样子，就知道他一定有着像汉代司马相如（字长卿）那样的绝世才华。