僕射李相公宅觀花燭

孫閣相君和鼎貴,秦樓愛婿坦牀賢。 東方千騎還居上,南極三星正在天。 路入桃源花爛漫,橋橫銀漢水漪漣。 乘龍擇對真無比,月桂宮中第一仙。

譯文:

僕射李相公地位尊崇,如同古時善於調和鼎鼐的賢相一般,他位高權重、德高望重。他的女婿就像東晉郗鑑選中的王羲之那樣,是賢良出衆的佳婿。 這女婿的氣派非凡,就像漢代的鮑宣,出行時衆多車馬隨從簇擁,在衆人之中居於顯要的地位。而且此時吉時已至,就好像象徵着吉祥、長壽、福氣的南極三星正高懸於天際,寓意着這場喜事美滿順遂。 迎親的隊伍走過的道路,好似進入了那繁花似錦的桃花源,周圍的花朵絢爛奪目。而搭建的彩橋橫跨在波光粼粼的水池之上,就如同牛郎織女相會的鵲橋橫跨在銀河上,充滿了浪漫的氛圍。 李相公爲女兒挑選的這門親事真是無可比擬的美滿。這女婿就像是月桂宮中最出衆的仙人,才學、人品、地位樣樣頂尖,這場聯姻實在是令人稱羨。
關於作者
宋代楊億

楊億(974—1020)北宋文學家,“西昆體”詩歌主要作家。字大年,建州浦城(今屬福建浦城縣)人。年十一,太宗聞其名,詔送闕下試詩賦,授祕書省正字。淳化中賜進士,曾爲翰林學士兼史館修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚氣節,在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木,求仙祀神的迷信活動。卒諡文,人稱楊文公。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序