次韵和钱崇班见寄之什
苹末风轻不动尘，承明朝罢见闲身。
从容退食收芝检，迢遰驱车访玉人。
酒贳十千那惜醉，丹封六一已应真。
春塘丽句偏相寄，传诵朝来满缙绅。
译文：
微风从苹草的末梢轻轻拂过，连地上的尘土都未扬起，我在朝拜皇帝结束之后，便有了清闲的时光。
我悠然自得地退朝用餐，随后开始整理那些重要的文书。之后，我驾着车，慢悠悠地去拜访那位贤德之人。
我不惜花费十千钱去买酒来喝，尽情沉醉其中。而你炼制丹药追求“六一”之境，想必也已达到了超凡的境界。
你在春日池塘边写下的优美诗句专门寄给了我，到了早晨，这些诗句已经在朝中官员们中间广泛地传颂开来。