次韵和阁长修书毕退朝下直寄诸学士之什
名园甲第接康衢，国典新成下直初。
庭竹碧鲜吟不足，盘飧方丈食无余。
炉中九转神仙药，案上百函亲故书。
仍说颜回今饮酒，秋来宁遣宴游疏。
译文：
在繁华的京城，那些有名的园林和达官显贵的府邸紧挨着宽阔的大路。国家重要的典籍刚刚编纂完成，我下班归来。
庭院里的翠竹，那碧绿鲜嫩的样子让人怎么吟咏都觉得不够。丰盛的饭菜摆满了桌子，全都被吃得一干二净。
炼丹炉中，仿佛还炼着能让人得道成仙的九转神药；书案上，堆满了亲朋好友寄来的上百封信件。
还听说如今就像颜回一样安贫乐道的人也开始饮酒作乐了，入秋之后可不能让宴饮游乐的活动太少呀。