何大博知晋州
平明东省发鱼书，便拥彤襜出上都。
别酒金英泛篱菊，去程黄叶堕关榆。
叔孙旧礼妨绵𫈵，廉范新歌待袴襦。
满腹经纶殊未展，归来看践赤墀涂。
译文：
清晨时分，朝廷从东省发出任命的文书，你便带着荣耀的仪仗离开了都城。
饯别的酒席上，酒杯中泛着像金英一样的篱菊酒，而你即将踏上的行程中，沿途会有枯黄的树叶从边关的榆树上飘落。
就像当年叔孙通制定的繁琐旧礼阻碍了礼仪的简易推行，而你到任后，应当像廉范那样，带来能让百姓传唱的善政，让百姓过上富足的生活。
你满肚子的经世之才还远远没有施展出来呢，等你归来时，必定会踏上朝堂的红色台阶，获得更高的重用。