送僧之大名府謁長城侍郎

宋代 • 楊億

東吳舊寺寄巖隈，駐錫神州久未回。
琴曲誰知流水意，詩篇自佔碧雲才。
廬峯已結白蓮社，鄴下暫尋銅雀臺。
仙殿主人偏好事，春風鈴閣且徘徊。

譯文：

你曾經寄住在東吳那座建在山岩角落的古老寺院，停留在京城已經很久沒有回去。

有誰能理解你琴曲裏如流水般高雅的意趣呢，你的詩篇自然展現出能駕馭碧雲般超凡的才華。

你在廬山已經加入了白蓮社那樣的佛教團體，現在要暫時前往鄴下去尋訪銅雀臺。

大名府的長官長城侍郎特別喜愛風雅之事，在這春風輕拂的樓閣中，你且慢慢停留、好好交流吧。