阁门廖舍人知袁州

骎骎五马动征尘,太守风流世绝伦。 身事汉庭为小相,家传楚国是骚人。 烟波莫叹重湖远,桑梓仍将别墅邻。 麦穗微黄稻苗绿,朱轓入境便行春。

译文:

这首诗并不是古诗词,而是一首送别诗,下面为你将其大致意译如下: 您驾着车马迅速前行,扬起阵阵征尘,即将赴任袁州。您这样的太守风度潇洒、才学出众,当世无人能比。 您在朝廷曾担任官职,有过如汉代小相一般的经历;而且您家族中人才辈出,传承着如楚国屈原等骚人墨客的文学遗风。 您别为袁州那烟波浩渺的重湖路途遥远而叹息,那里还有您家乡的别墅与您为邻呢。 此时,田野里麦穗微微泛黄,稻苗一片碧绿,您坐着那装饰华丽的车子一进入袁州境内,就可以去巡游春景、劝课农桑啦。
关于作者
宋代杨亿

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

纳兰青云