留题张彝宪池亭
潇洒危亭枕碧池，昔年飞盖此追随。
正逢五彩承颜日，兼是三荆并秀时。
夜坐不知银汉没，春游长诉玉杯迟。
如今罢郡重登赏，喜见扶风旧白眉。
译文：
这座潇洒的亭子高高地建在碧绿的池塘边上，当年我曾坐着飞驰的车辆跟随着大家来到这里游玩。
那时正好是在能在长辈面前尽孝承欢的美好时光，同时也是兄弟三人都才华出众、一起成长进步的时期。
夜晚坐在亭中，沉浸在欢乐里，都没注意到银河已经隐没不见；春日出游时，总是抱怨酒杯传递得太慢，不能畅快饮酒。
如今我卸任郡守之职，再次登上这亭子欣赏风景，很高兴能见到像张彝宪这样如同东汉马良一般出色的老朋友。