題張濬所居壁

宋代 • 楊億

三張舊族富英髦，仙墅重經散鬱陶。
深喜太邱家法在，須知定國里門高。
分題毎日搖雞距，合宴常時把蟹螯。
獨感戴侯恩未報，徘徊不覺涕沾袍。

譯文：

張氏家族本就是古老的名門大族，人才濟濟。我再次來到這宛如仙境的張氏別墅，心中的煩悶憂鬱都消散了。

我特別欣喜的是，這裏還傳承着像陳太丘那樣良好的家法。要知道，他們的家族就如同於定國家族一樣，德高望重，令人敬仰。

平日裏，大家聚在一起分題作詩，揮動着雞距筆，文思泉湧；時常舉辦宴會，大家歡快地手持蟹螯，盡情享受美食。

只是我獨自感慨，張濬對我的恩情還沒有報答，我在這別墅中徘徊，不知不覺淚水就沾溼了衣袍。