太常李博士史館孫祕丞相繼奉使浙右博士至郡以孫侯詩三章示予且以致意因次韻和酬 其三

宋代 • 楊億

北極分憂矚，東甌布惠和。
曾蒙傾蓋分，偶得枉帆過。
鄭驛非常速，融樽復幾何。
孫侯不假道，鄙我信爲多。

譯文：

朝廷把爲國分憂的重任交付給你們，你們前往東甌地區去廣施恩惠、播撒和睦。
我曾經有幸與你們一見如故，結下情誼，偶然間你們還特意繞道前來拜訪我。
你們辦事就像漢代鄭莊招待賓客一樣迅速周到，又像孔融那樣熱情好客，酒樽裏的酒又怎會少呢。
孫祕丞您這次都沒有借路來訪，大概是覺得我實在是沒什麼值得交往之處了。