春郊即事

宋代 • 杨亿

黄鹂百啭宿烟疏，近郭行春独驻车。
垅上劝耕聊问讯，棠阴听讼且踌躇。
远林桑尽蚕成茧，野水萍开獭趁鱼。
几处路旁垂苦李，游人不折意何如。

译文：

春日清晨，烟雾渐渐稀疏，黄莺在枝头欢快地啼叫，鸣声婉转多样。我独自驾车来到靠近城郭的郊外，感受这春天的气息，随后停下了车子。

我走到田垄上，关切地鼓励农民们好好耕种，顺便和他们聊上几句，询问农事情况。接着，我又来到那有着甘棠树树荫的地方，在这里处理诉讼案件时，我认真思考，反复斟酌。

远处的树林里，桑叶已经被蚕吃光，蚕儿也都结成了茧。野外的水面上，浮萍散开，水獭正追逐着鱼儿。

在路旁的好几处地方，都垂着苦涩的李子，过往的游人都不去采摘，这是怎么个想法呢？