后苑赏花应制

宋代 • 杨亿

云罗霞绮媚芳辰，琼圃花开烂漫春。
风递清香随凤辇，波涵倒影落龙津。
仙葩四照烘初日，浓艶千苞赐近臣。
向晚天街戴归处，游蜂舞蝶自随人。

译文：

在这美好的日子里，天空中如丝罗般的云朵和绮丽的彩霞交相辉映，显得格外妩媚动人。皇家园林里百花盛开，呈现出一派烂漫的春光。

微风轻轻吹拂，把花朵的清香传递开来，伴随着皇帝的车驾一同前行。波光粼粼的水面上，倒映着周围的美景，仿佛都落入了龙津之中。

那些如仙一般的花朵在初升太阳的照耀下，向四周散发着光彩。千万朵娇艳欲滴的鲜花，被皇帝赏赐给了身边的近臣。

到了傍晚，大臣们戴着皇帝赏赐的鲜花走在京城的街道上回家。一路上，就连那些游蜂和舞蝶也仿佛被吸引，自觉地跟随着这些人飞舞。