奉和御制契丹出境将议回銮五言六韵诗

宋代 • 杨亿

戎辂巡河右，天威詟鬼方。
五营开细柳，三令凛飞霜。
氛祲消千里，声名耀八荒。
灵旗风助顺，黄道日呈祥。
偃革边关静，回銮海县康。
欣陪从臣末，归跸奉高骧。

译文：

皇帝的车驾巡视黄河以西的地区，天子的威严震慑了远方的契丹（鬼方在这里代指契丹）。
军队在驻地像汉代周亚夫屯兵细柳营一样严整有序，将领下达的命令如寒霜般令人敬畏。
战争的阴霾在千里的范围内消散，大宋的声名在四面八方都闪耀。
军中的旗帜在顺风的助力下飘扬，黄道吉日里太阳也呈现出祥瑞之象。
战争停止，边关一片宁静，皇帝回驾京城，全国都迎来了安康。
我有幸作为随从大臣中的一员，在皇帝回宫的队伍中，恭敬地跟随前行。