憶越州 其一

宋代 • 王隨

賀監賜湖名價高，雲山吟賞抽江毫。
澄波杳渺醉欲去，煙光水月留歸舠。

譯文：

賀知章獲得皇帝賜賞鏡湖，這讓鏡湖聲名遠揚、身價倍增。我面對這裏的雲山勝景，忍不住提起筆盡情吟詩賞景。

那清澈的湖水浩渺幽遠，我沉醉其中，都想就此離去。可那如煙的湖光、水中的明月，卻又挽留着我，讓我捨不得划着小船回去。