句 其九

宋代 • 陳亞

蔡襄無口便成衰。

譯文：

這句話意思是說，“蔡襄”這個詞如果把“蔡”字下面的“口”去掉，那就變成了“衰”字。這裏運用了漢字拆字的巧妙玩法，從字形變化上做文章。