納涼

宋代 • 秦觀

攜扙來追柳外涼，畫橋南畔倚胡牀。
月明船笛參差起，風定池蓮自在香。

譯文：

我拿着手杖，一路追尋着柳林外的清涼。來到那畫橋的南邊，舒舒服服地靠在胡牀上。

此時，明月高懸在空中，四周靜謐又美好。河面上，傳來錯落不齊的船笛聲，悠揚婉轉。風兒停歇了，池塘裏的蓮花靜靜綻放，那清幽的香氣自在地飄散開來，讓人沉醉其中。