大行太皇太后挽词二首 其一

宋代 • 秦观

东朝制诏九年称，烈武功高后世兴。
坐举不周天柱正，亲扶旸谷日车升。
班行尚想延和殿，羽卫俄趋永厚陵。
洛水嵩峰霄汉外，百官西望涕难胜。

译文：

太皇太后在东朝行使权力下达制诏长达九年，她的功业盛大、德行高尚，必定能让后世繁荣昌盛。
她就像力能擎天之人，将那本不周全的天地扶得端正，又亲自扶持着如太阳般的天子顺利登基。
朝堂之上，大臣们还清晰地记得在延和殿上聆听太皇太后教诲的情景，可转眼间，那庄严的仪仗护卫着她的灵柩朝着永厚陵而去。
洛水悠悠、嵩峰高耸，它们仿佛远在云霄之外，文武百官朝着西边望去，想到太皇太后的离世，泪水止不住地流淌，悲痛之情难以抑制。