题金华山寺壁

宋代 • 秦观

鸾鹤同为汗漫游，天风吹散下沧洲。
金华有路通元气，水绕高寒不断流。

译文：

我和鸾鸟、仙鹤一同在天际自由自在地遨游，就好像在这无边的天地间随性地漫步。忽然，一阵强劲的天风刮来，把我们吹散，最终降落到了这苍茫的水洲之地。

金华山仿佛有一条神秘的通道，能够连通天地间的元气，那潺潺的流水环绕着这高峻而寒冷的山峰，永不停歇地流淌着。