還自廣陵四首 其一

宋代 • 秦觀

薄茶便當烏程酒，短艇聊充下澤車。
墳墓去家無百里，往來仍不廢觀書。

譯文：

用清淡的茶權且當作烏程美酒來喝，乘坐小小的船兒暫且就當成是出行的下澤車。

老家的墳墓距離現在的住處還不到一百里地，而且在來來往往的行程中，我依然沒有荒廢讀書這件事。