睡足寮寄震鼎二弟

宋代 • 秦觀

與物無營但欲眠，客來從笑腹便便。
秋生淮海涼如水，得句還應夢阿連。

譯文：

我這人吶，跟世間萬物都沒什麼爭鬥計較之心，就只想着好好睡一覺。客人們來了，看到我這模樣，都笑着說我肚子圓滾滾的。

秋天到了，淮海一帶的天氣涼爽得就像水一樣。在這樣的氛圍裏，要是我能想出絕妙的詩句，那夢裏大概也會想起你們這兩個弟弟啊。