題屈原

宋代 • 劉弇

直魄忠魂不復生，後來誰與繼英聲。
只因一派瀟湘水，千古澄波伴獨清。

譯文：

屈原那剛直的氣魄和忠貞的靈魂已經消逝，再也無法復生了，在他之後，還有誰能承接他那英雄般的名聲呢？

只因爲這一條悠悠流淌的瀟湘水，千百年來澄澈的水波一直陪伴着屈原那獨善其身、不同流合污的高潔品性。