送徐擇之祕校還雎陽二首 其二

宋代 • 劉弇

汴水東頭古堞開，青鴛舞影幾樓臺。
莫將歸雁比行色，身未到家春已來。

譯文：

汴水東邊古老的城牆缺口敞開着，那青色的鴛瓦在光影中舞動，彷彿是幾座樓臺在嬉戲。
可別用歸雁來形容你這歸鄉的情景啦，因爲等你身子還沒到家呢，春天就已經早早地來臨了。