試筆

宋代 • 劉弇

盧蒲衰發故蕭蕭，絳節霓旌不易招。
若使此身輕健得，會須歸去掇翹䔄。

譯文：

我就像盧蒲那樣，頭髮已然稀疏花白，在風中蕭瑟。那些代表着高官厚祿、榮華富貴的儀仗，我也難以被其吸引。

倘若我這身體能夠重新恢復輕鬆康健，那我一定會回到故鄉，去採摘那些柔嫩的香草。