送曾道者歸玉笥舊隠二首 其一

宋代 • 劉弇

踏盡匡山十載雲，卻抽秋鶴九皋身。
明明似爲溪毛熟，笑整西風不屋巾。

譯文：

你這十年來踏遍了匡山的雲霧，就像那秋鶴從幽深的水澤中抽身而出一般，如今準備迴歸舊隱之地。
很明顯你是因爲那山間溪邊的野菜已經熟悉，帶着笑容整理好那被西風拂動的頭巾，準備悠然歸去。