四用前韻酬達夫 其七

宋代 • 劉弇

樓臺半蘸浮天水，燈火頻幹繼晷油。
桃李不須連夜賞，牡丹它日有高流。

譯文：

高高的樓臺彷彿有一半都浸入了與天相連的浮水中，那明亮的燈火一次次地添油，就像古人日夜苦讀一樣，不斷地消耗着燈油來延續時光。

咱們呀，不用着急在這一夜去觀賞桃李花，要知道，日後牡丹盛開的時候，定會有高潔出衆的人前來欣賞呢。