四用前韻酬達夫 其一

宋代 • 劉弇

怯思酣魂九十中，蠶苗鳳子學人慵。
來來不會春工意，醞造風光抵死醲。

譯文：

這首詩整體的現代漢語翻譯如下：

我的思緒慵懶、神魂倦怠，彷彿沉醉在這暮春時節（九十大概指暮春）。蠶兒生長、鳳蝶飛舞，它們也好像在學着人的慵懶模樣。

來來往往的人們啊，總是不理解春天造物者的心意。春天精心醞釀打造出這般濃郁到極致的美麗風光。