题广州浴日亭

宋代 • 刘弇

谁识咸池万顷中，源流穷处与天通。
气蒸古木千岩晓，浪拍扶桑四远红。
焰焰骊珠初出海，腾腾乌翼渐摩空。
不须更问乘槎客，只此波间是月宫。

译文：

有谁能真正领略那咸池浩渺万顷的世界呢，这大海的最深处与天际相互连通。

水汽蒸腾，弥漫在古老的树木之间，使得千座山峦在清晨都显得生机勃勃。层层波浪拍打着传说中的扶桑神木，那绚烂的色彩向四面八方晕染开来，一片火红。

看呐，那如火焰般闪耀的骊珠，仿佛刚刚从大海中跃出，光芒夺目。那炽热如金乌的太阳，带着腾腾的气势，渐渐向着高空升腾，快要与天空相摩。

我们根本不用再去询问那传说中乘坐木筏去天河的人关于月宫的事了，就在这波光粼粼的大海之间，就仿佛藏着那神秘的月宫啊。