题莲花市客肆壁二首 其二
片心长是乐清虚，一到莲花喜有余。
柳倚古溪风不断，路迷芳草客来疏。
樽无美酒难浮蚁，手有文竿未食鱼。
细草晚天时跃马，红尘无复上衣裾。
译文：
我这颗心啊，长久以来就喜爱清净、远离尘俗的生活。一来到莲花市，心中满是抑制不住的欢喜。
古老的溪流边，垂柳依依，微风轻柔地吹拂着，似乎永远不会停歇。道路被繁茂的芳草遮蔽，来访的客人变得稀少。
桌上的酒樽里没有美酒，无法泛起那如同蚂蚁般的酒沫。我手中虽然拿着钓竿，却还没能钓到鱼。
傍晚时分，在那细密的草丛间，我尽情地跃马驰骋。尘世的喧嚣和污浊，再也沾染不到我的衣襟。