赠致政李元古二首 其二

宋代 • 刘弇

兴味高于鹤在云，去留初不挂毫分。
郑公乡里新门巷，谢氏芝兰好子孙。
潇洒笑谈宽日月，优游在世傲乾坤。
邻翁盛说归欤美，曾是当年朱两轓。

译文：

李元古先生您的兴致和趣味比那在云端翱翔的仙鹤还要高雅，对于官场的去留看得极为淡泊，丝毫不会为此而牵挂烦心。

您就像郑玄一样，在家乡拥有了新的居所，享受着闲适生活。同时您又如同谢家培养出了芝兰玉树般，教导出了优秀的子孙。

您潇洒自在地谈笑风生，仿佛时间都在这惬意中变得宽松缓慢；悠闲从容地活在世间，连天地乾坤都不放在眼里，尽显傲然之态。

邻家的老翁都在盛赞您归隐生活的美好，要知道您曾经可是乘坐着朱轮双辕车、有一定地位和官职的人呢。