早发赴蒙县二首 其二

宋代 • 刘弇

摇落秋无頼，追随月结缘。
褐衣寒未授，枥马老先颠。
客思淮云远，乡魂越鸟边。
荒唐故时叟，曳尾想遗阡。

译文：

秋天万物凋零，显得这般百无聊赖，我一路前行，似乎与月亮结下了不解之缘。

我还没得到御寒的粗布衣服，日子清苦，马厩里的马却已衰老，走路都跌跌撞撞。

我羁旅在外，愁思如那淮水上的云一样悠远，而思乡之情仿佛那眷恋南方的鸟儿一般萦绕在心头。

我这荒唐的老叟啊，此时不由得想起故乡那荒弃的田埂小路，怀念起过去的时光了。