莆田雜詩二十首 其一四

宋代 • 劉弇

遠寺梢清梵，孤城咽晚笳。
稻畦眠堮淥，榕逕愕懸蛇。
尊俎輝琮璧，詩書蟄鏌鋣。
家家餘歲計，吉貝與蒸紗。

譯文：

遠處寺廟裏隱隱傳來清幽的誦經聲，彷彿從樹梢間悠悠飄出；孤獨的城池伴隨着傍晚的胡笳聲，那聲音如泣如訴，似在嗚咽。

稻田裏，翠綠的秧苗在田埂間靜靜生長，好像在安然入眠；榕樹下的小徑上，一條懸垂着的蛇讓人看了不禁驚愕。

在宴席上，珍貴的器物如同美玉般光彩照人；詩書靜靜地放置着，好似那鋒利的鏌鋣寶劍蟄伏待動。

家家戶戶都在盤算着一年的生計，他們所依靠的主要是棉花（吉貝）和紡織成的紗。