莆田杂诗二十首 其三

宋代 • 刘弇

南北分双刹，公私限五塘。
蚶祠开锁碎，蟹井幕荒凉。
酒熟传红泛，抢珍异墨黄。
飘零晋耆旧，冠剑几星霜。

译文：

在莆田这个地方，南北方向分别矗立着两座寺庙，它们好似界限一般分隔着空间；而公私所属的区域，则以五处水塘来划分界限。

蚶神的祠庙如今锁头已经残破，一片衰败景象，仿佛在诉说着往昔不再；那蟹井周围覆盖着帷幕，显得格外荒凉，少有人至。

当美酒酿造成熟时，泛起一片醉人的红色，酒香四溢；这里的海珍美味各有特色，它们有的颜色如墨，有的呈现出独特的黄色。

曾经那些晋代以来的名门旧族如今已经飘零四散，他们头戴冠冕、身佩宝剑的辉煌岁月，已经过去了多少个年头啊，历经了无数的星霜变幻。