莆田杂诗二十首 其二

宋代 • 刘弇

梅雨催农镈，痴风泣海樯。
鱼龙波浪阔，燕雀户庭凉。
鳐柱春刳玉，蚝山夜凿霜。
家园两痕泪，早晚促吾装。

译文：

连绵的梅雨仿佛在催促着农民拿起农具去田间劳作，那执拗的风好似在为海上的船帆悲泣。

在广阔的大海上，鱼龙在汹涌的波浪中穿梭；而在寻常人家的庭院里，燕雀在清凉的环境中栖息。

渔民们春天破开鳐鱼，那鱼肉洁白如玉；夜晚去开采生蚝，生蚝堆积如山，好似被凿开的霜雪。

想到远在家乡的亲人和故园，我的眼眶不禁两次涌出泪水，我盼着能早日收拾行装，踏上归乡的路途。