蔣沙莊居十首 其八

宋代 • 劉弇

羊棧雞塒接，蔬畦麥壠傍。
蝸涎書老壁，苔陣澀高廂。
家有青緗學，兒傳急就章。
未甘騎瘦馬，跳蚤事幹忙。

譯文：

在蔣沙莊的住處，羊圈和雞窩緊緊相連，旁邊就是種着蔬菜的菜畦和麥壟。

老舊的牆壁上，蝸牛爬過留下彎彎曲曲的痕跡，好似書寫的字跡；高高的廂房長滿了青苔，顯得很是滯澀。

家裏人愛好讀書學習，有着濃厚的文化氛圍，孩子們也在誦讀着《急就章》認真學習。

我可不甘心騎着瘦馬，爲了那些瑣碎的功名利祿之事而奔波忙碌。