忆黄天倪

宋代 • 刘弇

游丝罥空生别愁，我车欲驾羌无辀。
惊风吹花溅红雨，白日西注僚丸投。
青春九十行过半，天脚空随江水流。
思君度日倚高阁，时把长怀寄寥廓。
古人不愿身后名，但愿即时一杯乐。
安得此身生羽翰，高𬸣便似追飞鹤。

译文：

飘荡的游丝缠绕在天空，生出了离别的愁绪。我的车子想要出发，却偏偏没有车辕。
狂风呼啸着吹落花朵，那花瓣像红色的雨点般飞溅。太阳朝着西边落下，就如同那迅速投掷出去的僚丸。
春天九十天的时光已经过去了大半，天边的云彩仿佛随着江水悠悠流走。
我思念着你，每天都倚靠在高高的楼阁上，时常把这份长久的思念寄托给那空旷辽阔的天地。
古代的人并不愿意只留下身后的名声，只希望当下能有一杯美酒带来快乐。
怎样才能让我身上生出翅膀呢？这样我就能高高飞翔，像追逐飞鹤一样去与你相见。